Shoe tutorial - part 2

Me he estado documentando recientemente (el famoso libro "shoes and pattens" que te comenté y he aprendido bastante (lo que no era muy difícil, dado que no sabía nada de nada...)

Ahora puedo decirte que el tipo de calzado con la puntera independiente del resto aparecería hacia el SXIV, y que coincidiría bastante bien en el tiempo con el cierre en "lengua de serpiente", pero con un matiz: al revés de como lo hemos hecho tú y yo, en lugar de una única correa dando la vuelta, serían dos medias correas, que se anudarían entre sí, bien en el medio, bien en el lado exterior del pie.

Por lo general, al menos el lado de la correa que llevaba los ojales iba cosido al resto del zapato; pero también parece que era muy normal que las tiras fueran encajadas en ranuras cortadas en el zapato, y aseguradas sólo por su propio corte: el extremo que iba al zapato estaba cortado en "T", haciendo un tope que impedía que se saliera por la ranura en cuestión.

La otra discrepancia histórica es coser la puntera por el exterior, en lugar de hacerlo por el interior. Se supone que se le da la vuelta ya cosido, y Harald fue capaz de coserlos a media carne ya dados la vuelta.

Leñe, qué pedazo de ladrillo te acabo de soltar.

Por cierto, me gustan mucho tus zapatos nuevos. Y el formato del tutorial es excelente.

(Too long to translate it now; ask Dark if you want to know...)

(These are the drawbacks of having a bilingual page, my friend)